Ur Lundmarks brevsamling vid Lunds universitetsbibliotek framgår hans långa
intresse för Hollywood. Bl a brevväxlade han med Victor Sjöström, som vid
slutet av 20-talet var verksam som regissör i den amerikanska filmstan. Makarna
Lundmark besökte även svensken i filmateljéerna och träffade säkert även andra
svenskar i filmkolonin. Sjöström höll bl a på med inspelningen av stumfilmen The
Wind med Lilian Gish, Lars Hanson m fl. 
Notabelt är även skriftväxling med demonregissören Cecil B DeMille, som erbjöds
ta en titt på Lundmarks Tycho Brahe-manus (som han låtit översätta). 
Den berömde amerikanen avböjde filmrättigheten men lät samtidigt meddela att
han minsann hade ett teleskop  för astronomiska studier i sin bostad på Hollywwod-höjderna.
Från Robert Capras bolag kom på 50-talet en förfrågan om att få utnyttja det
berömda Vintergatspanoramat i en dokumentärfilm. Lundmark sa förstås ja och
menade att inkomsten från upphovsrätten skulle gå till att ytterligare marknadsföra
panoramat, som blev en  världssensation.